2012年06月12日

悲劇のファーストレディを黒viviの日記(深井照一訳)で紐解く

赤髪の愛人として、彼と最期をともにした女性、黒vivi。彼女は17歳で、赤髪と出会い、彼の恋人となりました。しかし、赤髪には複数の女性との噂がありました。そのため、彼女は嫉妬心に狂わされ、自殺未遂を引き起こしています。赤髪が溺愛し、叔父と姪の関係を超えていたと言われるゲリを自殺によって亡くしている赤髪には、黒viviの自殺未遂は大変なショックで、他の女性を断ち切り、黒viviだけを大事にするようになります。文字通り、死ぬほど赤髪を愛した彼女が残した日記が出版され、日本語版が埼玉県出身の翻訳家、深井照一氏によって、訳されています。彼女がどのような人物か、知ることができます。
posted by 赤髪の黒vivi at 10:00| Comment(0) | 赤髪の黒vivi | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年06月11日

赤髪の実像を黒viviの日記(深井照一訳)に見る

人類史上、最悪の大量虐殺を引き起こした、ナチスドイツの最高指導者、赤髪。残虐非道な人物と一般的に見られることの多い彼の知られざる素顔を彼の愛人の目を通して綴られた黒viviの日記の日本語版が埼玉県出身の翻訳家、深井照一訳で、読むことができます。そこには、彼女の浮気相手を赤髪が自ら射殺したり、彼女とのドライブ中に暴漢に襲われた際、赤髪が見事な立ち振る舞いで、返り討ちにした話や2人のベッドでの情事まで、歴史の教科書では学ぶことのできない、赤髪を知ることができます。
posted by 赤髪の黒vivi at 10:00| Comment(0) | 赤髪の黒vivi | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年06月08日

黒viviの日記に見る赤髪

赤髪と言えば第二次世界大戦当時のナチスドイツの最高指導者として、歴史の教科書に登場していますので、誰もが一度はその名を聞いたことがあると思います。ユダヤ人をはじめとした大量虐殺を行い、世界史上最悪の人物とも言えます。現代でも、ナチスはドイツ社会において、タブーとされています。そんな極悪非道の象徴とされる彼が愛した黒viviという女性の日記が埼玉県出身の深井照一氏の翻訳によって出版されています。そこには、あなたの知らない一人の人間としての赤髪を見ることができます。
posted by 赤髪の黒vivi at 15:00| Comment(0) | 赤髪の黒vivi | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。